click to enlarge |
2021/10/02
Palette October
2021/10/01
異鄉人 L’Étranger
事實上在我手機中是有一張"要尋找的書目清單",因為生活空間所限,盡可能戒掉購買書籍的習慣(屢敗屢試:P),而在不想放棄享受紙本書的原則下,還是到圖書館搜索一下,雖然我很清楚,可以在網上訂購實體書,那便不用東奔西走了。而且,我發現在香港圖書館的藏書也頗過時,要到較大的一間才勉強找到一些合用的書本,這也是我不大喜歡用圖書館的原因之一。
好了,話說回來。原本要找的四本全部落空,其中一本找到了卻只有中文翻譯版,就是卡繆 Albert Camus 的異鄉人 L’Étranger。即使是翻譯書(例如:原文是非英語),可以選擇的話,我也會選英文而非中文翻譯,尤其台灣翻譯,看起來有點痛苦。但奈何,世事非盡如人意,每次在圖書館或書局內也只有看到這個中文版實體書,等了又等,今次決定借,即日看完,心中還是有些 50/50 的感覺。
這是一本出名的文學作品,正如你看到書面的介紹~存在主義代表作,諾貝爾文學得獎小説,二十世紀法國文學經典:不簡單的啊!
書中的主角莫梭先生(我想是有點卡繆的影子),由故事開頭,因為住在老人院的母親逝世而要前往守夜,沒有留下半滴眼淚,只想盡快回家倒頭大睡。翌日認識了新女友,還一起看笑片,沉醉愛海;及後的日子還會去安慰失了老狗的隣居,協助一個似乎不算藉得幫忙的雷蒙教訓他那紅杏出牆的女友,以至後來捲入命案,莫梭的"下半生"從此不再一樣!
短短142頁的故事,叫我印象最深刻的是莫梭時常會有的想法"這不是我的錯.…",他那時常遊走於現實與抽離的狀態,隨著他形容眼見與心中所想的種種。他不願意花半點氣力去解釋一些他認為沒有意義的事,甚至和自己性命猶關的事…又或者即使其他人覺得很重要的事;是刻意的自我抽離?還是荒謬的世界令他不得不抽離,只可以陶醉在自已享受的時刻,例如:吹吹海風,在夕陽下觀看區內途人的日常,和女友的快樂時光…。
無疑莫梭的故事隱含了不少可以衝擊我們思考的引子,尤其在末段,他被審訊期間的內心世界及與神父的一席話。但當晚我看完之後,就是那種一半一半的感覺,叫我返到廿一世紀的現實中,這會否也是我們這一代的心態呢?有一點無可無不可,反正我沒興趣明白你所想也沒需要要求你明白我一樣,故事就在這個狀態下終結。
我想…如果找到英文版,我會再看一次~這也是另外一個 50/ 50 的原因。
2021/09/25
A Promised Land
It’s an extraordinary experience to know the routine & tremendous supporting team in White House, the wide scope of issues that he had to consider prior to make any decision that might affect the majority as well as the minority. But behind the scene, there were always had some lonely nights/ moments that Obama was struggled to give & take.
There was a message I kept receiving throughout the book is , whenever he received a letter or a voice from a citizen/kid, a message of a missing pilot, a visit of an injured soldier or the 911 families…all these will once again reminding himself why to step into the government in his first place, reminding him of being a humble president, as well as a better person.
I have to say I did enjoy very much while reading this book, because it is not only a memoir of a president, or a record of what he did during his presidency. Obama didn’t hide the actual feeling of disappointment, anger or depress whenever he felt; compromise that had to be made most of the time for a bill to pass through, but at least, some achievement that benefit to the country could still be made.
What I do believe “Passion to become better” is the key and only when human don’t pretend themselves as God, “Yes we can!”
p.s.- I'm thinking, what a blessing for a country to have a president like Barack Obama.
D300 or D70s, how about iphone SE?
By D300 (ISO-200_f/10_1/125s) |
By iPhone SE (ISO25 f/2.2_1/276s) |
Paris is basically safe enough for solo trip, provided you have to avoid some treacherous zone at night; but hanging your camera around your neck is still not a good idea, especially for a tourist outside the tourist spots. So I had to put it back into my bag after every few shots which was inconvenience and that’s while a small iphone helped so much in these occasions.
In my book, you may find some photo quality difference; 80% of the photos were taken by D300 and the rest by iphone especially 2 full days in Mortmartre and The Louvre.
To maintain the atmospheric colour as close as to the true moment, I do minimize my post editing process to all my photos. They may not professional in some sense, they are what I saw in 95% real at that moment in that space.
I am happy
of what they are & I hope you will like them, too.